25 декабря 1971 года во Дворце Культуры Машиностроителей состоялось чествование нашей команды
Аудиозапись чествования
Пригласительный билет
Слева направо: администратор Василий Пальчик, начальник команды
Анатолий Архипов, старший тренер Валерий Лобановский,
врач Николай Божко, Анатолий Пилипчук, Василий Лябик
Игроки «Днепра» на чествовании. Слева направо:
Анатолий Пилипчук, Виталий Шалычев, Василий Лябик,
Анатолий Гринько, Владимир Сергеев, Сергей Собецкий, Александр Петрашевский (во втором ряду за
Собецким), Пётр Найда, Леонид Колтун, Роман Шнейдерман (во втором ряду за
Колтуном), Владимир Федоренко.
«Днепр» на чествовании. Слева направо: Василий Пальчик,
Анатолий Архипов, Валерий Лобановский, Николай Богданов,
Николай Божко, Станислав Евсеенко, Анатолий Пилипчук,
Виталий Шалычев, Пётр Цунин (во втором ряду за Шалычевым),
Василий Лябик (обернулся), Анатолий Гринько
Фотографии из архива Анатолия Косого
и Владимира Хорошилова
«ДНІПРО» –
НА П’ЄДЕСТАЛІ ПОШАНИ
«Зоря» (26.12.1971)
Недавно редакція «Советского спорта» звернулася до
своїх читачів з проханням надіслати для «Новорічного вогника» запитання до
тренерів команд вищої ліги. Найбільша кількість питань — майже триста —
адресована старшому тренерові «Дніпра» майстру спорту, заслуженому тренеру УРСР
Валерію Лобановському.
Так, «Дніпро» своєю стабільною високорезультативною
грою в останні роки полонив серця багатьох мільйонів болільників у всіх кінцях
Радянського Союзу. Про це свідчать не лише ті триста запитань, адресовані
старшому тренерові, а й численні листи, що одержує редакція нашої газети. В.
Лобановський розповідає, що вони одержали теплі привітання від наших земляків,
які перебувають на далекій Кубі, від акторів Ленінградського Великого
драматичного театру імені Горького, митців Києва, колгоспників
Дніпропетровщини...
А вчора привітати футболістів «Дніпра» з великою
перемогою — виходом до вищої ліги, завоюванням малих золотих медалей —
зібралися в Палаці культури машинобудівників їх земляки. Тут відбулося офіційне
вшанування команди.
Фойє палацу прикрашене численними діаграмами, панно,
вітринами, які відображають досягнення в розвитку фізичної культури і спорту на
Дніпропетровщині, в обласному центрі, на Південному машинобудівному заводі,
розповідають про успіхи команди «Дніпро».
Починається офіційна частина урочистого церемоніалу.
Місця на сцені займають представники партійних, радянських, профспілкових,
комсомольських, спортивних організацій, тут же «іменинники» — тренери і
футболісти «Дніпра».
Вечір відкриває голова завкому профспілки Південного
машинобудівного заводу Г.М. Вашуркін.
Слово надається начальнику відділу управління футбола
Комітету по фізичній культурі і спорту при Раді Міністрів СРСР В.С. Артемьєву.
Він тепло вітає колектив «Дніпра» з виходом до вищої
ліги і вручає команді спеціальний приз Федерації футбола Радянського Союзу.
За існуючим положенням про чемпіонат країни,
футболісти «Дніпра», які провели не менше половини ігор в основному складі,
удостоєні малих золотих медалей. Це воротарі Л. Колтун і С. Собецький,
захисники В. Сергєєв, П. Найда, М. Богданов, П. Цунін, М. Артюх, В. Федоренко;
півзахисники А. Гринько, Р. Шнейдерман, С. Євсєєнко, В. Назаров, В. Лябик;
нападники О. Христян і В. Романюк.
Начальник команди А.С. Архипов, старший тренер В.В.
Лобановський, тренер О.С. Петрашевський, лікар М.Г. Божко, масажист В.О.
Чебанов, адміністратор В.Ф. Пальчик нагороджені свідоцтвами і малими золотими
медалями.
Тов. Артемьєв під тривалі оплески залу вручає
присутнім нагороди.
Потім виступає начальник управління футбола Комітету
по фізичній культурі і спорту при Раді Міністрів Української РСР заслужений
тренер СРСР О.О. Ошенков. Він говорить, що «Дніпро» гідно представляв нашу
республіку на футбольних полях і примножив славу українського футбола. Вручаються
тренерам і гравцям команди грамоти республіканського спорткомітету.
З теплими словами до команди звертаються секретар
облпрофради В.П. П’ятаков, голова Дніпропетровського міськвиконкому В.Г. Бойко,
секретар комітету комсомолу Південного машинобудівного заводу Борис Сафронов,
секретар обкому ЛКСМУ В.К. Клименко, голова облспорткомітету П.М. Головко,
голова міськспорткомітету Ю.С. Бурмак, голова облради спорттовариства «Спартак»
Е.І. Рибак.
Команді вручаються грамоти ЦК комсомолу України,
облпрофради, обкому комсомолу, пам’ятні адреси, кубки, вимпели.
На адресу «Дніпра» також надійшло багато привітань
від колективів промислових підприємств, колгоспів, організацій і установ
Дніпропетровщини.
Юні спортсмени підносять своїм старшим товаришам живі
квіти.
Від імені своїх товаришів виступає капітан команди
Анатолій Гринько.
— Маючи таких шанувальників, — зауважив він, — не
можна грати погано.
Виступає старший тренер команди заслужений тренер
Української РСР В.В. Лобановський. Він схвильовано говорить про ті радісні
почуття, які переживає колектив «Дніпра».
— Ваші поздоровлення, сердечні слова, — каже В.
Лобановський, — не лише данина нашим успіхам, а й добрий заряд енергії на
майбутнє. Ми докладемо всіх зусиль, щоб виправдати сподівання своїх
шанувальників, бути гідними представниками нашого славного міста. Він сердечно
подякував за ту допомогу, яку постійно подають команді партійні, радянські,
профспілкові, комсомольські і спортивні організації Дніпропетровська та
Південного машинобудівного заводу.
Справді святкова атмосфера панувала вчора у залі.
Присутні, від усієї громадськості Дніпропетровська, вшановуючи «Дніпро», давали
йому добрі напутні побажання, щоб високе звання і мундир вищої ліги завжди були
до лиця нашим землякам.
На вечорі був присутній перший секретар
Дніпропетровського міськкому партії Є.В. Качаловський.
Після урочистої частини відбувся концерт художньої
самодіяльності.
На знімку: вручення спеціального призу.
Фото Л. Бєляєва.
ТАК
ДЕРЖАТЬ, «ДНЕПР»!
Вручение
золотых медалей команде «Днепр»
«Днепровская правда» (26.12.1971)
Дворец культуры машиностроителей в субботний день был
переполнен. Как и в пору больших спортивных баталий, у входа толпились
болельщики. Многие умоляли уступить лишний пригласительный билет, являющийся
пропуском на чествование победителей первой лиги советского футбола,
завоевавших вместе с малыми золотыми медалями путёвки в высшую лигу класса «А».
...Фойе дворца напоминало музей спортивной славы.
Есть что показать метеоровцам. Многочисленные призы, вымпелы, знамёна говорят о
победах спортсменов Южмаша на республиканской и всесоюзной аренах. Здесь же и
фотолетопись становления футбольного коллектива «Днепр».
Три часа дня. На сцену выходят главные виновники
торжества — футболисты «Днепра». Долго не смолкает дружное «Мо-лод-цы!».
Спортивный праздник открывает председатель заводского
комитета профсоюза Г.М. Вашуркин. Он предоставляет слово заведующему отделом
управления футбола Комитета по физкультуре и спорту при Совете Министров СССР
В.С. Артемьеву, который приветствует команду. Девушки, одетые в национальные
костюмы, на подносах вносят золотые награды — медали для победителей. В.С.
Артемьев вручает Кубок капитану команды и медали футболистам «Днепра» и
тренерскому составу.
От управления футбола УССР победителей приветствует
его начальник, заслуженный тренер СССР, заслуженный мастер спорта О.А. Ошенков.
Он желает команде ещё больше радовать поклонников футбола, не останавливаться
на достигнутом, прославлять дважды орденоносную Днепропетровщину.
От имени общественных организаций области с
приветственным словом к команде «Днепр» обращается секретарь облсовпрофа В.П.
Пятаков. Он вручает дебютантам высшей лиги почётный Кубок профсоюзов, грамоты.
— Вы добились небывалого ранее успеха, — сказал В.П.
Пятаков. — Теперь перед вами стоит трудная и ещё более почётная задача — не
только отстоять завоёванные позиции, но и твердо укрепиться в лиге лучших
команд советского футбола. Днепропетровцы верят, что вы с этой задачей
справитесь!
Аплодисментами было встречено выступление
председателя горисполкома В.Г. Бойко.
— Днепропетровск славится гостеприимством, — сказал
он. — Но футболисты «Днепра» должны держать свои ворота «нераспечатанными».
Смущённые оказываемыми
почестями, сидели за столом герои футбольных баталий, слушая отзывы и пожелания
секретаря обкома комсомола В.К. Клименко, председателя облспорткомитета П.М.
Головко, председателя добровольно-спортивного
общества «Спартак» Э.И. Рыбака.
Зал тепло встретил
выступление заслуженного тренера УССР, мастера спорта В.В. Лобановского. Он
сердечно поблагодарил всех любителей футбола за ту поддержку, которую постоянно
ощущали футболисты «Днепра», выразил глубокую признательность партийным, советским,
профсоюзным и физкультурным организациям области, Южмаша за тёплую заботу и
внимание. Старший тренер «Днепра» не раздавал авансов на предстоящий сезон, но
слова: «Мы постараемся отблагодарить спортивную общественность Днепропетровщины
стабильной, надёжной игрой, показать многомиллионной аудитории болельщиков
более содержательный, более красивый футбол, чем это было в минувшем сезоне» —
явились как бы программой дальнейших действий золотых призёров.
Капитан команды А. Гринько от имени своих друзей по
«Днепру» заверил общественность, что любителям футбола не придётся краснеть за
дебютантов высшей лиги.
И каждый из присутствующих на торжественном
церемониале вручения футболистам «Днепра» золотых наград твёрдо верил в
готовность мастеров кожаного мяча достойно представлять спортивную
Днепропетровщину на всесоюзной арене.
В чествовании команды «Днепр» принимал участие первый
секретарь Днепропетровского горкома партии Е.В. Качаловский.
В. АСАЕВ.
На снимках:
Старший тренер «Днепра» В. Лобановский принимает
поздравление от юной поклонницы футбола
Золотые лауреаты первой лиги, дебютанты высшего класса советского футбола с призами благодарной Днепропетровщины.
Фото Ю. Серадского.
ВШАНУВАННЯ
«ДНІПРА»
«Прапор юності» (28.12.1971)
Мрія бачити
дніпропетровський футбол у вищій лізі здійснилась. Разом з перепусткою до групи
сильніших команд країни футболісти «Дніпра» завоювали малі золоті медалі. 25
грудня в Палаці культури машинобудівників відбулось вшанування команди.
Переповнений зал гучними оплесками зустрічає іменинників. Разом з ними місця на
сцені займають представники партійних, радянських, профспілкових,
комсомольських і спортивних організацій міста і області.
Урочистий вечір відкриває голова завкому профспілки
Південного машинобудівного заводу Г.М. Вашуркін. Поздоровивши присутніх з
святковим днем, він надає слово завідуючому відділом управління футбола
Комітету по фізкультурі і спорту при Раді Міністрів СРСР В.С. Артем’єву. Від
імені Комітету і Федерації футбола СРСР він вітає дніпропетровський спорт з
великим успіхом і вручає капітанові команди «Дніпро» Анатолію Гриньку кришталевий
кубок Федерації футбола СРСР і Свідоцтво Комітету.
Під бурхливі оплески тов. Артем’єв вручає малі золоті
медалі і свідоцтва футболістам «Дніпра» А. Гриньку, С. Собецькому, Л. Колтуну,
В. Сергєєву, П. Найді, М. Богданову, П. Цуніну, М. Артюху, В. Федоренку, Р.
Шнейдерману, С. Євсєєнку, В. Назарову, О. Христяну, В. Лябику, В. Романюку,
начальнику команди А.С. Архипову, старшому тренеру В.В. Лобановському, тренеру
О.С. Петрашевському, адміністратору В.Ф. Пальчику, лікареві М.Г. Божку,
масажисту В.О. Чебанову.
Начальник Управління футбола комітету по фізичній
культурі і спорту при Раді Міністрів Української PCP, заслужений
тренер СРСР О.О. Ошенков відзначив, що дніпропетровський футбол примножив славу
українського спорту, побажав «Дніпру» постійної прописки у вищій лізі, нових
успіхів і вручив тренерам і футболістам
грамоти спорткомітету республіки.
Від імені обласної ради профспілок, громадськості і
трудящих двічі орденоносної Дніпропетровщини ювілярів вітає секретар
облпрофради В.П. П’ятаков. Він закликає їх відстояти і примножити у вищій лізі
спортивну славу міста і області.
Голова виконкому Дніпропетровської міської Ради
депутатів трудящих В.Г. Бойко дякує спортсменам за те свято, яке вони
подарували місту, примноживши його славу. «Ми, — говорить він на закінчення, —
гостинно зустрінемо команди вищої ліги, але просимо «Дніпро» не бути такими ж
гостинними на полі і тримати свої ворота на замку».
З теплими словами вітання до команди звертаються
секретар комітету комсомолу Південного машинобудівного заводу Борис Сафронов,
голова облспорткомітету П.М. Головко, голова міськспорткомітету Ю.С. Бурмак,
голова облради спорттовариства «Спартак» Є.І. Рибак.
Від імені 350-тисячної комсомольської організації,
усієї молоді міста і області іменинників вітає секретар обкому комсомолу В.К.
Клименко. Він вручає команді Почесну грамоту ЦК ЛКСМУ, Пам’ятний адрес обкому
комсомолу, сувеніри.
Юні спортсмени підносять ювілярам квіти.
Від
імені команди перед присутніми виступили капітан А. Гринько та старший тренер,
заслужений тренер УРСР В.В. Лобановський. Вони щиро подякували організаторам
вечора і болільникам за теплу зустріч і пообіцяли й у вищій лізі радувати
любителів футбола красивою і змістовною грою.
На вечорі був присутній перший секретар
Дніпропетровського міськкому партії Є.В. Качаловський.
На знімку: виступає В.В. Лобановський.
Фото Г.
Шевченка.
ФУТБОЛІСТАМ
«ДНІПРА» ВРУЧЕНО МАЛІ ЗОЛОТІ МЕДАЛІ
«Спортивна газета» (Киев, 28.12.1971)
Востаннє нинішнього року зустрілися вболівальники
дніпропетровського «Дніпра» зі своєю улюбленою командою. Безсумнівно, ця
зустріч була найприємнішою. Адже у Будинку культури машинобудівників, куди, до
речі, не змогла потрапити навіть десята частина бажаючих, футболістам
дніпровського міста було вручено нагороди як переможцям змагань у першій лізі.
Малі золоті медалі й дипломи всесоюзного Комітету по
фізичній культурі і спорту одержали Л. Колтун, С. Собецький, В. Сергєєв, П.
Найда, М. Богданов, П. Цунін, М. Артюх, В. Федоренко, A. Гринько, Р.
Шнейдерман, С. Євсєєнко, B. Назаров, В. Лябик, О. Христян, В. Романюк.
Дипломами відзначено начальника команди А.С. Архипова, старшого тренера В.В.
Лобановського, тренера О.С. Петрашевського. В успіхах дніпропетровського
колективу значна частка заслуги лікаря команди М.Г. Божка, масажиста В.О. Чебанова,
адміністратора В.Ф. Пальчика, яких нагороджено свідоцтвами.
Голова Федерації футбола УРСР О.О. Ошенков вручив
футболістам Грамоти Республіканського спорткомітету і побажав успіхів у вищій
лізі.
Представник Федерації футбола СРСР В. Артем’єв вручив
гравцям «Дніпра» Приз для команди — переможця змагань у першій лізі.
Перед присутніми виступили голова Дніпропетровського
міськвиконкому В.Г. Бойко, секретар облпрофради В.П. П’ятаков, робітники
міських заводів, фабрик, підприємств. На адресу футболістів «Дніпра» надійшло
чимало телеграм, поздоровлень від трударів області.
Виступаючі зичили «Дніпру» довголіття у вищій лізі,
сподівалися, що володарі цьогорічних малих золотих медалей зможуть добре
захистити спортивну честь Дніпропетровщини серед найсильніших футбольних
колективів країни.
Старший тренер В.В. Лобановський та капітан «Дніпра»
А. Гринько запевнили своїх уболівальників, що команда прагнутиме принести своїм
прихильникам якомога більше приємних хвилин.
На знімках:
Виступає старший тренер «Дніпра» Валерій Васильович Лобановський
З успіхом дніпропетровців поздоровляють їхні найменші прихильники — школярі
Футболісти «Дніпра» (зліва направо): В. Лябик, А. Гринько, О. Христян всміхаються — команда здобула чимало почесних призів
Фото Г.
Шевченка.
МЕДАЛИ
— «ДНЕПРУ»
«Правда Украины» (Киев,
28.12.1971)
Спортивный вечер, посвящённый вручению команде «Днепр» малых золотых
медалей, за первое место в первой группе класса «А», состоялся в
Днепропетровском дворце культуры машиностроителей.
Представитель Комитета по физической культуре и спорту при Совете Министров
СССР В. Артемьев вручил команде переходящий приз, вымпел и свидетельство
комитета.
Медали вручены игрокам A. Гринько, В. Романюку, В. Назарову, Р.
Шнейдерману, B. Сергееву, С. Собецкому, Л. Колтуну, П. Найде, Н. Богданову, П.
Цунину, Н. Артюху, C. Евсеенко, А. Христяну, В. Лябику, В. Федоренко.
Вскоре «Днепр» отправляется в турне по ФРГ.
Комментариев нет:
Отправить комментарий